轻松关注
1
9月份通胀率稳定在6.7%
今天英国国家统计局公布了9月份的通胀数字，显示通胀率稳定在6.7%。虽然食品价格出现两年来首次月度下跌，但燃料价格大幅上涨，抵消了食品价格下跌的影响，在生活成本危机中给家庭带来了持续压力。9月份年度通胀率没有变化，结束了此前两个月的下跌趋势。
此前经济学家预计总体消费者价格指数 (CPI) 将较8月份小幅下降至6.6%或6.5%，但油价反弹出现得比预期更明显。国家统计局在报告中表示，8月至9月食品和非酒精饮料价格下降了0.1%，而去年同期这两个月间价格上涨了1.1%。价格跌幅最大的是牛奶、奶酪和鸡蛋、矿泉水、软饮料和果汁。与一年前相比，家具和家庭用品的价格涨幅也有所放缓，机票的价格也有所下降。
然而，8月至9月期间运输成本上涨了0.2%，而去年这两个月则下降了1.7%。这一增长几乎完全归因于汽油和柴油的上涨：9月份汽油平均价格上涨至每升153.6便士，柴油平均价格上涨至每升157.4便士。餐馆和酒店的价格也有所上涨，8月至9月期间通货膨胀率上升了0.9%，这很大程度上归因于住宿服务价格的上涨。
2
中东危机可能加剧英国恐袭威胁
今天，英国军情五处（MI5）和美国联邦调查局（FBI）负责人史无前例地联合发出警告，称中东危机可能导致英国国内恐怖袭击的威胁上升。两个机构的反恐负责人说，犹太人社区和组织以及其他团体可能面临来自英国或美国本土的“独狼”恐怖分子、哈马斯武装等恐袭的更大危险。
英国国内情报机构军情五处（MI5）处长称，在以色列遭受恐怖袭击后，可能会有在网上激进化的自发个人在英国以“自发或不可预测的方式”铤而走险，而这可能会带来一场旷日持久的冲突。恐怖组织或可能会加强暴力活动，犹太人或犹太组织可能会成为极右翼和宗教极端势力的攻击目标。
周一晚，一名枪手在布鲁塞尔枪杀了两名瑞典足球迷。比利时检察院最初表示没有证据表明此次袭击与加沙冲突有关，但周二一位发言人表示，正在调查两者之间的联系。上周五，一名疑似宗教激进分子在法国北部杀害了一名教师并打伤另外三人，随后法国进入最高级别的安全警戒状态。令人担忧的是，预计暴力规模还会进一步扩大。
过去一周，美国针对“犹太裔美国人或穆斯林裔美国人、机构和礼拜场所”的“报告威胁有所增加”。而英国报告的威胁不太具体，但处长称军情五处已经“特别适应”单独行动恐怖分子的威胁，但在犹太人或来自以色列的个人或组织还是容易受到这部分人的潜在威胁。
而就在今天，一对正在度蜜月的夫妇和他们的导游在乌干达西南部的国家公园中遭到恐怖分子杀害，乘坐的车辆被烧毁。两位游客来自英国和南非，导游是乌干达人。袭击他们的恐怖分子来自一个与IS有联系的极端宗教组织，目前不确定此次恐袭是否与中东局势有关。
3
政府拟出售高铁地块遭批评
在砍掉了高铁伯明翰到曼城段之后，英国政府拟开始出售此前为造高铁而收购的沿线土地，尤其是要迅速出售为铁轨让路而购买的房产。但国家基础设施委员会主席批评了这一决策，称政府应该保留选择权至少两到三年，并找到一个更具成本效益的解决方案。
如果此前收购的这些地块被出售，将来如果要再买回又会虚费公帑。更重要的是，出售这些地块几乎意味着伯明翰到曼城段的高铁完全被否决。国家基础设施委员会敦促政府暂停出售，即使在几年内不重启高铁计划，也可以把这些地块用到改善铁路交通的其他计划中去。
本月早些时候，交通部向国会议员表示，高铁项目的效益成本比现在“明显低于1”，这意味着第一阶段花费的超过450亿英镑的公共资金所产生的经济效益不及预期，每花一英镑就会赔钱。
4
笑气将被定为非法
下个月初，拥有笑气将被定为非法，反复滥用该药物的人将面临最高两年的监禁。英国内政部表示，笑气经销商将面临最高14年的监禁，该禁令将于11月8日生效，这是政府打击反社会行为和公共场所吸毒的最新举措之一。 笑气学名 一氧化二氮，是一种无色气体，通常在医学和牙科中用作止痛药，并在烹饪中用于生产生奶油。但滥用者经常将 这种气体装在小金属罐中，吸入后会使人感到放松或头晕。长期使用这种物质会引起头痛，让一些使用者感到焦虑或偏执，而过度使用会让人晕倒或失去知觉。根据1971年《药物滥用法》，一氧化二氮将成为受管制的C类药物。
上个月，议员们以404票对36票的压倒性投票结果通过了笑气禁令。英国内政部表示，持有该物质的处罚可能包括无限量罚款、社区服务或警告，而对于“严重屡犯”，最高可判处两年监禁。为非法目的生产、供应毒品的最高刑期为14年。出于合法原因使用一氧化二氮将获得豁免，例如在产科病房中用于缓解分娩过程中的疼痛或在餐饮中使用。医院和餐饮业者不需要随时出示许可证，但需要证明他们合法拥有笑气并且不打算将其用于精神作用。
5
海峡偷渡蛇头被判11年监禁
今天，一名伊朗裔男子因领导参与跨英吉利海峡偷渡人口的团伙而被判处 11 年监禁。此人名叫 Hewa Rahimpur，今年30岁，警方认为他领导的偷渡团伙利用小船将超过1万人非法带到英国。 Rahimpur在2016年抵达英国，当时他年仅23岁，作为一名伊朗库尔德人，他称自己在家乡面临迫害，并申请了难民庇护。2020年他的庇护申请被通过，他一位朋友在伦敦开设了一家理发店，但随后利用英国作为其犯罪活动的基地。
他所在的犯罪团伙采购船只、发动机和救生衣，把这些物资移至法国北部海岸，再交给在加来和敦刻尔克等待的偷渡群体，把包括妇女和儿童在内的人送上小船，出发横渡英吉利海峡。
这些船只大多非常不安全，有的甚至是用胶带和木板固定在一起的。而每艘 这样的船都被安置了30到40人。据信，Rahimpur的团伙在12至18个月的时间里向英国偷渡了大量人口，接近总非法移民数字的10%。
2021年10月，英国国家犯罪局和比利时当局进行联合调查，在比利时和法国边境附近发现一辆汽车后面藏有多艘船只。警方随后于2022年5月在东伦敦伊尔福德逮捕了Rahimpur，同时扣押了135艘船、45台发动机和1200多件救生衣。这个蛇头被捕是英国、法国、德国、比利时和荷兰警方合作调查的一部分，也是同类中规模最大的执法行动之一，共有40多人在四个国家被捕。他同时还被处以80,000欧元罚款，但当局认为他 11 年的监禁不太可能阻止其他蛇头继续犯罪。
不过移民专家表示，这是海峡偷渡网络的主要蛇头首次面临司法审判，可谓打击海峡偷渡和国际人口走私网络的重要一步。今年迄今已有超过24,200人从法国穿越英吉利海峡偷渡到英国。
图文来源：BBC/Telegraph/Sky News/Financial Times/Daily Mail