この動画のスクリーンショットによると、7月13日、ペンシルベニア州バトラー市の選挙集会現場でトランプ元米大統領が護送された。新華社発
米元大統領で共和党員のトランプ氏が13日夕、選挙集会で「未遂刺殺」された。新華社ニューヨーク/ワシントン7月13日電。トランプ氏の選挙チームは、「状況は良好だ」と述べた。米国の世論は、米大統領選挙の年を背景に、この「悪い事件」は米国の政治的分極が激化していることを示しているとみている。
この動画のスクリーンショットによると、7月13日、ペンシルベニア州バトラー市の選挙集会現場でトランプ元米大統領が護送された。新華社発
現場の動画によると、トランプ氏がペンシルベニア州バトラー市で開かれた集会で演説をしていたところ、突然複数の銃声が聞こえてきた。トランプ氏は右耳を押さえて演説台に隠れた後、特勤局員が取り囲んだ。彼は右耳と頬に血痕があり、護送されて現場を出た時、右手を上げて拳を握った。
トランプ氏はその後、ソーシャルメディアに声明を発表し、弾丸が右耳の上を通り抜けたとし、「弾丸の音を聞いて、すぐに問題が起きたことに気づき、弾丸が皮膚を通り抜け、多くの血が流れたことを感じた」と述べた。トランプ氏の選挙チームは、トランプ氏に大きな支障はないと通告したが、その後、トランプ氏は「状況は良好だ」と述べ、来週に予定されている共和党全国代表大会への出席を期待している。
この動画のスクリーンショットによると、7月13日、ペンシルベニア州バトラー市の選挙集会現場でトランプ元米大統領が護送された。新華社発
米特勤局によると、13日18時15分ごろ、集会現場の外の高台からトランプ氏の演説台に向かって銃を数発撃った。この銃は特勤局員に射殺された。現場では観客1人が死亡し、他の観客2人が重傷を負った。
目撃者によると、銃手が屋根に登っているのを見て、「銃手が銃を持っているのがよく見える」と話した。目撃者によると、近くの警察に知らせたが、警察は「何があったのか分からない」と話しているという。
米連邦捜査局は調査を引き継いでおり、手がかりを提供するよう呼びかけているという。米法執行当局者は、今回の事件を「暗殺事件」別に捜査していると述べた。
この動画のスクリーンショットによると、7月13日、ペンシルベニア州バトラー市の選挙集会現場でトランプ元米大統領が護送された。新華社発
米政界関係者はこの事件を非難し、トランプ氏に慰問の意を示した。米現大統領で民主党のバイデン氏は、調査が進んでおり、事実が明らかになるまでコメントしないと述べた。ホワイトハウス関係者は13日夜、バイデン氏がトランプ氏と普通に話したと述べた。
米議会下院監督・問責委員長で共和党のコーマー氏は声明を発表し、「多くの問題があり、米国人には答えが必要だ」として、特別勤務局に連絡して通報を求め、公聴会に出席するよう促した。
7月13日、ペンシルベニア州バトラー市の選挙集会現場でトランプ元大統領が護送された。新華社/米連合
米政治リスクコンサルティング会社ユーラシア・グループのイアン・ブレマー会長はソーシャルメディアで、トランプ氏が未遂に遭ったことは「政治が極化した米国」で起こりうる「最悪の事件」であり、「将来の政治的暴力と不安定さのさらなる拡大を予告している」と述べた。
转播
