出典：環球網
米ウォールストリート・ジャーナルは23日、バイデン氏が米大統領を務めていた間に韓米同盟が強化されたが、韓国経済は米金利の急速な上昇の犠牲になったと報じた。この記事は韓国メディアにも注目されている。
米紙ウォールストリート・ジャーナルによると、FRBは2022年初め以降、昨年半ばにピークとなった9.1%のインフレを抑制しようとする歴史的な利上げブームを始めた。そして、世界の多くの国の中央銀行がこれらの措置に倣っているのは、自国通貨の保護を望んでいるからだ。AP通信は、韓国の中央銀行も1年半足らずで基準金利を10回引き上げ、今年1月以来3.5%を維持していると述べた。
AP通信は、韓国の金利引き上げには国内の物価上昇率や住宅市場を抑制する目的もあると続けた。しかし、韓国経済はますます不安定な様相を呈しており、米金利の不確実性も韓国中央銀行に迷惑をかけている。HSBCホールディングスのアジア担当エコノミスト、フレデリック・ニューマン氏は、「FRB（利上げ）が韓国銀行の手を縛っている」とし、「FRBが長期的に高金利を維持すれば、韓国経済は弱まる可能性があり、経済成長にさらに不利な要素になるだろう」と述べた。
記事はまた、新型コロナウイルス後、韓国の消費ブームは停滞し、住宅価格は長期的な低迷に陥り、経済成長も鈍化したと紹介した。国際通貨基金（IMF）は、韓国の今年の経済成長率を1.4%と予測している。FRBが今年4回にわたって金利を引き上げたため、韓国と米国の金利格差は2ポイント前後拡大した。
AP通信は、バイデン大統領の任期中に韓米同盟が強化されたにもかかわらず、韓国経済は米金利の急激な上昇の犠牲になったと、ウォールストリート・ジャーナル紙を再び引用した。この状況は、FRBの決定とその周辺をめぐる不確実性がどのように世界的に連鎖反応するかを示している。AP通信はまた、イスラエルとパレスチナのイスラム抵抗運動（ハマス）の衝突で国際原油価格が上昇したことは、韓国の中央銀行にとってもう一つの難題だと述べた。
これに先立ち、AP通信の10月19日付報道によると、韓国の今年第2四半期の実質国内総生産（GDP）の前期比増加率（0.6%）は第1四半期より大きかったが、住民消費、輸出入、投資、政府消費などはいずれも縮小した。輸入の減少幅が輸出より大きいため、貿易収支は黒字になった。8月の産業活動動向統計によると、小売売上高指数は2カ月連続で前月比下落し、耐久財と半耐久財の消費は低迷した。報道によると、中央銀行は低迷する経済だけに着目して金利引き下げを急ぐと、家計負債、為替、物価などが懸念される。LG経営研究院の鉠永武（チョ・ヨンム）研究員はこれまでも、米中など主要国の経済成長率が減速する可能性が高まっている中、中央銀行の金利引き上げが難しく、経済がさらに萎縮していると述べてきた。パレスチナ戦争勃発の影響で物価上昇圧力が高まる恐れがあるが、金利引き下げ政策を実施することも難しい。このような「ジレンマ」は来年上半期まで続く可能性がある。
米国経済と関連政策の世界経済への影響は持続的にあふれている。これに先立ち、国連貿易開発会議は報告書で、米国をはじめとする世界の主要中央銀行が金利引き上げと資産売却を続けていることで、企業の借入コストが上昇していると警告した。非金融企業の現在の高レバレッジ率を考慮すると、不良債権が急増し、倒産の波を引き起こしている。報告書は、先進経済体に通貨政策と財政政策の方向を変え、世界経済が2008年の国際金融危機と2020年の新型コロナウイルスよりも深刻な損失を受けることを避けるよう促した。