首页 报纸 正文

春の気温が暖かくなり、ビザ免除や航空便の大量回復政策が好調に推移し、海外旅行市場は徐々に上昇している。
エアビーアンドビーが20日に発表した春の海外旅行トレンドデータによると、今年の清明節期間中の海外旅行の検索熱は2023年同期の2.5倍を超え、うちアジア太平洋地域の目的地の検索熱は前年同期比3.5倍増加した。
アイビー迎中国業務責任者の孔直秋氏は、「今年に入ってから、中国の海外旅行市場は安定した暖かさを取り戻し続け、回復が加速する傾向を見せている。春節期間中、アイビー迎中国のユーザーの海外旅行予約数は前年同期比7倍以上増加した」と述べた。
日本、ニュージーランド、米国、イタリア、フランス、韓国、タイ、英国、オーストラリア、スペインは、同社が統計した春の海外旅行の10大目的地だ。全体的な傾向から見ると、アジア太平洋の目的地の熱は衰えず、長線飛行目的地も上昇し続けている。
人気の目的地周辺の小都市は観光客に人気がある。アイビーユーザーの半数以上が、日本の大阪の住宅源を検索するとともに、京都など周辺の目的地を検索した。箱根、富士河口湖、高松などの行き先熱が急騰し、前年比20倍以上急増した。
アイビー迎マーケティング担当の張超氏は特に、若者の海外旅行需要が高まっていると述べた。
今年の清明節休暇中、アイビープラットフォームの18歳から24歳までのZ世代旅行者の検索数の増加速度は、全体の傾向を超えている。このうち、Z世代ユーザーの日本の春の旅行に対する検索熱は前年同期比7倍を超えた。
孔氏は、「中国だけでなくアジア太平洋地域では、若者の数と密度が世界で最も高いことは、Z世代が中国事業の将来を迎える成長エンジンになることを意味している」と述べた。
また、アイビー中国成長責任者の賀昌華氏によると、中国人ユーザーは中国語でスムーズにコミュニケーションできる家主に大きな需要があるという。異国の地では、直接中国語で交流することでユーザーに安心感を与え、親切にすることができます。日本、タイ、韓国、マレーシアなど中国人がよく訪れる目的地では、半分近くの予定が中国語家主の住宅源に集中している。
「これらの目的地はアイビーチャイナが重点的に注目している目的地でもあり、チームはいくつかの第三者住宅源管理プラットフォームと協力し、より多くの中国語を話せる家主を誘致する」と賀昌華氏は述べた。
2022年5月、新型コロナウイルスの影響を受けたアイビー迎は中国国内の住宅源、体験、関連予約の支援を一時停止すると発表した。6年間に蓄積された国内の住宅源はすべて途家、美団、子豚などの民泊プラットフォームに移り、アイビー迎中国業務は全面的に海外旅行に転向した。
この1年は、同社の中国事業にとって回復の年であり、2024年も続くと考えている。
「2024年末までに、アイビー・インの中国海外旅行業務は2019年の同時期水準を上回る見込みだ」と孔氏は予測した。同社は、中国がアジア太平洋ビジネスの重要な成長エンジンであるだけでなく、世界的なビジネスの成長を牽引することを望んでいる。
彼はインタフェースニュースによると、プラットフォーム上では、タイとマレーシア、いくつかのヨーロッパの目的地の中国からの海外旅行の予約量が2019年の同時期の水準を超えているという。ユーザーは一般的に性価格比に注目するが、ひたすら低価格を追求するのではなく、品質が低下しない前提でよりお得な価格があり、「物が値を超えている」ことを望んでいる。
アイピー迎がこのほど発表した財務報告書によると、昨年第4四半期、同プラットフォームの宿泊と体験予約の総量は9900万に達し、前年同期比12%増加し、同時期の過去最高を記録した。具体的にはアジア太平洋地域では、宿泊と体験の予約量が前年同期比22%増加し、国境を越えた旅行の総量は前年同期比3割近く上昇した。中国のクロスボーダー観光の回復を受けて、中国からの海外旅行ユーザーが予約した夜間数は前年同期比9割近く上昇した。
中国の海外旅行市場の持続的な回復も他の観光企業の業績の伸びを牽引している。携程データによると、3月以降、同プラットフォームが3、4月に予約した日本の旅行注文は2月の同時期の予約量より360%増加した。オランダの3 ~ 4月のレンタカー受注は前年同期比80%増、平均リース期間は6.6日に達し、受注の平均価格は1571元だった。
携程の昨年4四半期の出国ホテルと航空券の予約は2019年同期の80%以上に回復し、同旅行の同四半期の国際ホテル間夜量も2019年同期水準に完全に回復した。
中国観光研究院がこのほど発表した最新データによると、2023年の海外旅行者数は8700万人を超え、2024年には延べ1億300万人と予測されている。
海外旅行の増加が回復するとともに、入国旅行も戻りつつある。中国文化・観光部の推計によると、春節休暇8日間の全国出入国旅行は延べ683万人で、うち入国旅行は延べ323万人で、2019年の同時期の水準に近づいている。
国内旅行業者は中国のインバウンド旅行に意欲的で、一部の旅行企業もインバウンド旅行の配置を始めている。アイビーが中国国内の観光業務を再開するかどうかについて、孔氏は直接応じなかったが、「期待に満ちている」と述べた。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

lulu234 新手上路
  • 粉丝

    0

  • 关注

    0

  • 主题

    0