수요일 (현지 시간) 개장 후 미국 주식 시장이'일본 중앙은행 약세'로 집단 반등하는 가운데 미국 민박 플랫폼 애피빈 (Airbnb) 은 14% 이상 폭락해 2020년 상장 이후 가장 큰 장중 하락폭을 기록했다.
(애피영일선도, 출처: TradingView)
여행 플랫폼의 주가가 폭락한 것은 소비자의 여행 수요가 나날이 둔화되는 것과 밀접한 관련이 있으며, 이는 미국 경제 둔화와 미국 연방준비제도 (Fed · 연준) 의 금리 인하에 새로운 사례의 지탱을 제공했다.
여행 성수기 실적 약세?
화요일에 발표된 재무제보에서 회사는 올해 2분기 민박과 여행 체험 서비스의 예약량이 8.7% 증가한 1억 2500만 명에 그쳐 애널리스트들의 예상을 밑돌았다고 밝혔다.애널리스트들을 더욱 놀라게 한 것은 올해 3분기 예약량이 계속'전 분기 대비 둔화될 것'이라고 회사가 직접 예상한 반면 애널리스트들은 여름 여행 성수기가 예약량을 11% 늘릴 것으로 전망했다.
애피잉은 점점 더 많은 미국인들이 경제 건강 상태를 우려해 여행 지출에 대해 더욱 신중한 태도를 보이고 있기 때문에 실적이 지속적으로 압박을 받고 있다고 직언했다.이와 함께 소비 정서를 가늠하는 또 다른 지표인 일정을 미리 예약하는 시간 창구도 계속 단축되고 있다.여행 지출에 대한 소비자의 불확실성이 높아져 마지막 순간에야 숙박을 예약했다는 점도 반영됐다.
통계에 따르면 이는 이미 애피잉이 3분기 연속 투자자들에게 비관적인 전망을 제공한 것이다.최신 수치는 회사가 곧 2020년 전염병이 폭발한후 성장속도가 가장 느린 상태에 진입하게 된다는것을 의미한다.
지난주 또 다른 여행 예약 플랫폼인 부킹홀딩스그룹도 예상보다 낮은 지침을 내렸다.회사는 이를 유럽 관광시장의'온건한 둔화'와 저성급 호텔과 단기 숙박의 소비 수요 감소 탓으로 돌리며'특히 미국 지역'을 직접 거명했다.
최신 재무제보에 대해 미국 금융서비스회사 Baird는 애피잉에 대해"중성을 유지한다"는 등급을 매겼는데 그 리유는 갈수록 많은 증거가 소비자들이 려행에서 허리띠를 졸라매거나 적어도 그들의 려행계획을 연기했다는것을 보여주고있다.
RBC 캐피털 마켓의 인터넷 업계 분석가 인 Brad Erickson은 최신 연구 보고서에서 애피잉의 전망 전망이"소비자 약세를 더욱 악화시킬 수있는 논점"이라고 지적했다.
특히 애피잉도 미국 손님들의 수요가 다소 둔화됐지만 라틴아메리카와 아시아태평양 지역은 여전히 사업 성장이 가장 빠른 지역이라고 강조했다.
관광시장의"소비자의 지갑을 보고 밥을 먹는"천성에 직면하여 애피영도 조치를 취하여 수입을 증가하게 된다.회사는 올해 10월에 부동산이 있지만 관리할 시간이 없는 집주인을 위해 민박을 관리하는 위탁관리인을 매칭하는 새로운 연합위탁관리시장을 내놓을 것이다.회사도 내년에 유학 등 체험 서비스를 재개하고 앱에 이 기능의 노출을 늘릴 예정이다.
회사의 최고 비즈니스 책임자인 데이브 스티븐슨도 회사가 개인 요리사, 주중 청소, 방문 마사지 등 더 많은 서비스 분야에 접근할 수 있다고 밝힌 바 있다.
거래자는 준비를 잘 해야 한다
비록 애피잉이 묘사한 미국 경제의 둔화는 주식시장을 하루에 10% 폭락시킬 수 있는 쇠퇴는 아니지만, 이것은 최근 몇 주 동안 투자시장에서 줄곧 토론해 온 문제이기도 하다: 미국 연방준비제도 (Fed · 연준) 의 금리 인하가 너무 느려서 결국 세계 최대 소비시장을 쇠퇴의 경지에 빠뜨렸는가?
윌리엄 더들리 전 뉴욕 연은 의장은 수요일 기고문을 통해 연준이 기다리는 시간이 길수록 피해를 줄 가능성이 높다고 밝혔다.현재 미국 연방준비제도 (Fed · 연준) 의 통화 정책은 인플레이션과 임금 인상 속도가 둔화됨에 따라 더욱 긴축될 것이다.
더들리 총재는 연준이 금리를 중립적 위치 (경기를 자극하지도 억제하지도 않는 정책금리) 로 낮춰야 한다면서 현재 연방공개시장위원회 위원들의 중립금리 추정치는 2.4~3.8% 사이이며, 이는 현재 5.25~5.5% 인 연방기금금리와는 아직 갈 길이 멀다는 것을 의미한다고 말했다.경기 침체가 현실화하면 연준은 3% 또는 그 이하의 완화 정책에 진입해야 한다.
두들리는 이번 연준의 작풍에 따라 9월 회의에서 25~50포인트 금리를 인하해야 할 수도 있지만 이후 경로는 또 불투명하다고 해석했다.따라서 통화 정책 궤적의 불확실성은 수개월 내에 높은 수준을 유지할 수 있으며 주식 및 채권 시장은 더 많은 변동성에 대비해야합니다.